翻译祝荫
目前我们缺乏在首发急性胰腺炎（AP）后发生糖尿病的风险研究，外国有学者进行研究评估了发生AP后糖尿病的发病率。
从台湾地区的健康保险索赔数据中心获得研究对列资料，包括例首发AP的患者，以及例非AP在年龄及性别上匹配的普通对照人群，两组人员以1∶4的比例进行匹配。通过Poisson假设估计疾病的发病率，以3个月时间分割点Cox回归模型得到的危险比（HRs）用于糖尿病的相对风险评估
在第一个时间分区（3个月）的时间内，糖尿病的发病率在AP组和对照组中分别是60.8/和8.0/人年，协变量调整的HR是5.90（95%CI3.37~10.34）。在第二个时间分区（≥3个月），糖尿病的发病率在AP组和对照组中分别是22.5/和6.7/人年，调整的HR是2.54（95%CI2.13~3.04）。另外，在第二个时间分区中，男性患者发生的糖尿病风险比女性大，（HR3.21vs.1.58，P=0.）。当按疾病严重程度进行分层分析时，轻症AP与所有AP的发生糖尿病的风险一致。
因此，AP发生后糖尿病的发病风险是正常人的2倍，所以，在发生AP后，无论病情的轻重，都有必要进行糖尿病的的长期筛查。另外，我们还需要进一步研究一个具有成本效益的随访策略，以阐明AP与糖尿病发病相关的潜在机制。
摘自：Hsiu-Nienetal.AmJGastroenterol;:–
消化界赞赏
